EN / FR

Tu dois avoir l'âge légal de consommer de l'alcool pour accéder au site.

NOUS SOMMES NÉS EN 1876, ET VOUS?

confidentialité modalités d'utilisation

Budweiser est une marque deposée de Anheuser-Busch, LLC.
©2013 ®/MD Anheuser-Busch, LLC. Tous droits réservés.
Doit avoir l’âge légal de consommer de l’alcool pour accéder au site.

Close

Club des indétrônables Budweiser

Félicitations!

Tu as obtenu le trophée  

Close

Club des indétrônables Budweiser

Header

You are about to view a page that contains English content

Cancel Continue
Fermer

Club des indétrônables Budweiser - Marque des points. Obtiens des récompenses.

Connexion des membres

ou
Entrer

Tu n’es pas membre?

Adhère au Club des indétrônables pour marquer des points, obtenir des récompenses et avoir accès à des expériences Budweiser exclusives.

Deviens membre

OBTIENS TON VERRE
PREMIÈRE BIÈRIODE BUDWEISER.

Offre non valide au Nouveau-Brunswick, en Nouvelle-Écosse, à l'Île-du-Prince-Èdouard et à Terre-Neuve-et-Labrador.

Voici ce que tu dois faire

  • Deviens membre du Club des indétrônables Budweiser.
  • Inscris ton NIP trouvé dans les caisses de Budweiser spécialement identifiées.
  • Attends l'arrivée de ton verre.

Connexion des membres

ou
Entrer

Tu n’es pas membre?

Adhère au Club des indétrônables pour marquer des points, obtenir des récompenses et avoir accès à des expériences Budweiser exclusives.

Deviens membre

CLUB DES INDÉTRÔNABLES BUDWEISER - RÈGLEMENT DU PROGRAMME

IMPORTANT : VEUILLEZ LIRE LE PRÉSENT RÈGLEMENT OFFICIEL DU PROGRAMME (LE « RÈGLEMENT DU PROGRAMME ») AVANT DE VOUS INSCRIRE AU PROGRAMME DES CONSOMMATEURS DU CLUB DES INDÉTRÔNABLES BUDWEISER (LE « PROGRAMME »). CE PROGRAMME S’ADRESSE UNIQUEMENT AU PUBLIC CANADIEN ET NE PEUT DONC ÊTRE INTERPRÉTÉ QU’EN FONCTION DES LOIS DU CANADA. LE PARTICIPANT DÉCLARE QU’IL RÉPOND À TOUS LES CRITÈRES D’ADMISSIBILITÉ ÉNONCÉS CI-APRÈS ET ACCEPTE D’ÊTRE INCONDITIONNELLEMENT LIÉ PAR LE RÈGLEMENT DU PROGRAMME ET TOUTES LES DÉCISIONS PRISES PAR La BRASSERIE LABATT DU CANADA. EN FAISANT USAGE DU PRÉSENT SITE, QUEL QUE SOIT CET USAGE, NOTAMMENT EN FURETANT OU EN OUVRANT UNE SESSION SUR VOTRE COMPTE POUR MARQUER DES POINTS, AINSI QU’EN VOUS INSCRIVANT À L’UN DES CONCOURS OFFERTS, VOUS ACCEPTEZ LES CONDITIONS D’UTILISATION DÉCRITES AUX PRÉSENTES. VOUS DEVEZ DISPOSER D’UN ACCÈS INTERNET ET D’UNE ADRESSE ÉLECTRONIQUE VALIDE POUR PARTICIPER.

NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT, À NOTRE DISCRÉTION, DE MODIFIER, D’AJOUTER OU DE SUPPRIMER L’UNE OU L’AUTRE CLAUSE DU RÈGLEMENT DU PROGRAMME EN TOUT TEMPS, ET CE, SANS PRÉAVIS. AUSSI, À CHAQUE UTILISATION DU PRÉSENT SITE, VEUILLEZ D’ABORD RELIRE LE RÈGLEMENT DU PROGRAMME. EN CONTINUANT D’UTILISER LE SITE APRÈS TOUTE PUBLICATION DE MODIFICATIONS AU RÈGLEMENT DU PROGRAMME, VOUS SIGNIFIEZ QUE VOUS ACCEPTEZ CES MODIFICATIONS.

AUCUN ACHAT REQUIS. LE PARTICIPANT DOIT AVOIR L’ÂGE LÉGAL POUR CONSOMMER DE L’ALCOOL. LE PROGRAMME S’ADRESSE AUX RÉSIDENTS DU CANADA SEULEMENT.

1. Le programme du Club des indétrônables Budweiser

Le programme, commandité par La Brasserie Labatt du Canada (le « commanditaire du programme »), vous donne la chance de « marquer des points » afin de vous inscrire à différents concours et de profiter d’expériences d’achat uniques et d’autres articles de promotion. Dans votre compte personnel créé à cet effet, vous marquez des points lorsque vous entrez un code NIP (le « NIP ») composé de plusieurs caractères. Les NIP seront diffusés et annoncés à divers moments et par différents médias, notamment sur les pages Facebook de Budweiser Canada et de Budweiser Québec, et sur d’autres pages Web choisies par le commanditaire du programme, à la télévision, sur divers supports dans les établissements participants autorisés et dans des messages texte (à condition d’avoir demandé le service de diffusion des NIP par message texte). Une fois membre du Club des indétrônables Budweiser, vous pouvez ouvrir votre compte et marquer des points. Ces points n’ont aucune valeur monétaire; vous les accumulez et les utilisez conformément au présent règlement.

Les points n’ont pas de date d’expiration; ils sont valides durant tout le programme.

2. Admissibilité

Le programme s’adresse aux résidents du Canada qui ont l’âge légal pour consommer de l’alcool dans leur province ou leur territoire de résidence. Ne sont pas admissibles : les employés, les fournisseurs, les agents et les représentants du commanditaire du concours ou de sa société mère, de ses filiales, de ses sociétés affiliées, de ses agences, de ses sociétés de distribution, de la régie provinciale des alcools responsable, des établissements participants, des fournisseurs des prix, ainsi que le juge du concours et toute personne domiciliée à la même adresse que l’une ou l’autre des personnes susmentionnées. Les régies provinciales des alcools ne sont d’aucune façon associées à ce programme et n’assument aucune responsabilité quant à tout litige portant sur le présent programme. Aucun groupe, club, ni aucune équipe d’un bulletin d’information ou organisation ne sont admissibles au programme ni à aucune récompense remise dans le cadre du programme.

Advenant un litige, les inscriptions reçues en ligne seront réputées comme ayant été soumises par le « titulaire autorisé du compte » de l’adresse électronique indiquée au moment de l’inscription. Le « titulaire autorisé du compte » est défini comme la personne physique à laquelle une adresse électronique a été assignée par un fournisseur d’accès Internet, un fournisseur de services en ligne ou toute autre organisation (entreprise, établissement d’enseignement, etc.) responsable de l’attribution d’adresses électroniques pour le domaine associé à l’adresse électronique soumise.

Vous ne pouvez soumettre qu’une seule inscription pour devenir membre du Club des indétrônables Budweiser. Si nous découvrons que vous avez tenté de multiplier vos inscriptions en utilisant plusieurs comptes, toutes vos inscriptions en sus de la première et tous les points des comptes surnuméraires correspondants seront annulés d’office sans que vous en soyez avisé. Nous nous réservons le droit, à notre entière discrétion, de déterminer que l’adresse d’un ménage donné ne peut correspondre à plus d’une inscription au Club des indétrônables Budweiser et d’annuler sans préavis tous les comptes et inscriptions surnuméraires provenant d’un même ménage. Nous nous réservons aussi le droit, toujours à notre discrétion, d’annuler votre statut de membre du Club des indétrônables Budweiser si vous soumettez plus d’une inscription. Votre inscription comme membre du Club des indétrônables Budweiser est obligatoirement identifiée par votre nom personnel et vos adresses électronique et postale, ces données devant être vérifiables. Les adresses avec case postale ne sont pas acceptées.

3. Durée, modification et fin du programme

Il n’y a pas de date de clôture prévue pour le programme. Nous nous réservons le droit de mettre fin au programme en tout temps sans préavis, ainsi que de modifier l’une ou l’autre des modalités énoncées aux présentes, y compris, sans s’y limiter, les partenaires du programme, la durée de la période pour marquer des points, le nombre de points requis pour être admissible à des concours, à des expériences d’achat exclusives ou à d’autres articles de promotion, les différents moyens de marquer des points, le nombre de points marqués en entrant des NIP, les dates et heures d’expiration des NIP, et toute option qui vous est offerte en votre qualité de membre du Club des indétrônables Budweiser, et ce, en tout temps et sans préavis, et même si ces changements ont une incidence sur le nombre de points du Club des indétrônables Budweiser que vous pouvez marquer et utiliser. Si, pour quelque raison que ce soit (notamment en présence de tout élément susceptible de compromettre l’intégrité, la sécurité, le caractère équitable ou le bon déroulement du programme, le commanditaire du programme ayant toute latitude pour juger d’un tel élément), le commanditaire du programme juge, à son entière discrétion, que le programme ne peut plus se dérouler comme prévu au présent règlement, il se réserve le droit, toujours à son entière discrétion, d’annuler, d’arrêter définitivement ou temporairement, de reporter ou de modifier le programme en tout ou en partie, notamment en ce qui concerne les modalités de participation, et ce, en tout temps. Si vous déclarez faillite, commettez une fraude, transmettez une fausse information, contrevenez à l’une ou l’autre des modalités énoncées dans le règlement du programme, abusez de vos privilèges en tant que membre inscrit au programme ou commettez tout autre acte préjudiciable au commanditaire du programme ou à un tiers, le commanditaire du programme peut divulguer tout renseignement sur vous exigé par une instance compétente et annuler votre inscription ou vos points. Les points annulés ou expirés, quelle qu’en soit la raison, deviennent nuls sans compensation. Nous nous réservons le droit de vous exclure du Club des indétrônables Budweiser s’il s’avère que vous essayez de trafiquer des données ou de frauder autrement le système du programme, notamment en ce qui concerne les NIP, les points, les concours et tirages, les promotions et les expériences offertes en échange d’un nombre donné de points, ou si votre participation au programme contrevient d’une autre manière au règlement du programme du Club des indétrônables Budweiser ou aux règlements officiels d’un concours et/ou d’un tirage auquel vous vous êtes inscrit, ou encore si votre conduite dans le cadre du programme constitue une infraction à une loi fédérale, provinciale ou territoriale, à un règlement municipal ou à une ordonnance rendue par un tribunal local ou une instance supérieure. Nous pouvons également vous expulser du Club des indétrônables Budweiser si nous découvrons que vous vous êtes inscrit plus d’une fois comme membre du Club des indétrônables Budweiser. L’annulation de votre statut de membre du Club des indétrônables Budweiser peut entraîner la perte de tous vos points et de vos avantages acquis au cours de votre participation au programme, y compris les articles offerts à titre d’expérience exclusive ou les récompenses que vous attendez de recevoir au moment où votre statut de membre est annulé. Outre l’expulsion du Club des indétrônables Budweiser, nous avons le droit d’appliquer une sanction administrative ou d’intenter une poursuite, notamment en droit criminel si, à notre entière discrétion, nous jugeons une telle mesure nécessaire.

4. Inscription au programme

Aucun achat n’est requis pour s’inscrire. Vous pouvez vous inscrire au programme et devenir membre en suivant les instructions figurant aux sites clubdesindetronables.ca, Budweiser.ca ou premierebieriode.ca (les « Sites »). Pour une meilleure expérience client, nous avons amélioré nos interfaces mobiles pour le Blackberry Bold 2, le Curve 9300, le Torch, l’iPhone 3, le 3GS/4 et l’Android Windows 7. Les frais de données standards et les tarifs de votre fournisseur de service mobile peuvent s’appliquer. Le programme n’est aucunement commandité, endossé ou administré par les fournisseurs de réseau ou d’appareils mobiles, qui n’y sont associés d’aucune façon.

Vous devez remplir tous les champs obligatoires sur les pages d’inscription au programme. Vous devez indiquer votre prénom et votre nom, votre date de naissance, votre adresse postale, votre numéro de téléphone et une adresse électronique valide. Il vous sera également demandé de créer un nom d’utilisateur et un mot de passe uniques ou de créer un compte d’accès sur Facebook Connect. Une fois inscrit, vous vous verrez attribuer un compte pour marquer des points, lequel correspondra à vos nom d’utilisateur et mot de passe uniques, ainsi qu’un profil qui sera créé automatiquement. Ouvrez une session et entrez les NIP que vous trouverez annoncés à divers moments et par différents médias, notamment sur les pages Facebook de Budweiser Canada et de Budweiser Québec, et d’autres pages Web choisies par le commanditaire du programme, à la télévision, sur divers supports dans les établissements participants autorisés et dans des messages texte (à condition d’avoir demandé le service de diffusion des NIP par message texte).

Le commanditaire du programme et/ou les agents indépendants auxquels il confie l’administration du programme, à leur entière discrétion, règleront toute question ou tout litige concernant l’admissibilité au programme, l’acquisition ou l’échange des points du Club des indétrônables Budweiser, ou le respect du règlement du programme du Club des indétrônables Budweiser.

5. Diffusion des NIP du Club des indétrônables Budweiser

Des codes NIP à plusieurs caractères (les « NIP ») sont diffusés à divers moments sur les médias suivants (entre autres) : les pages Facebook de Budweiser Canada et de Budweiser Québec, et d’autres pages Web choisies par le commanditaire du programme, à la télévision, sur divers supports dans les établissements participants autorisés et dans des messages texte (à condition d’avoir demandé le service de diffusion des NIP par message texte), selon les disponibilités et les périodes de diffusion des NIP. Chaque NIP vous permet de marquer des points du Club des indétrônables Budweiser et/ou de vous inscrire à des concours et d’accéder à des expériences d’achat exclusives et à d’autres articles de promotion.

6. Acquisition des points du Club des indétrônables Budweiser

Pour inscrire un NIP sur le site du programme, veuillez suivre les instructions à l’adresse clubdesindetronables.ca, Budweiser.ca ou premierebieriode.ca ou bien, si vous utilisez un téléphone cellulaire (les frais standards peuvent s’appliquer), suivez les instructions à clubdesindetronables.ca, Budweiser.ca ou premierebieriode.ca. Chaque fois que vous entrez un NIP sur le site ou à partir de votre cellulaire, vous marquez des points du Club des indétrônables Budweiser, qui s’accumulent dans votre compte, à condition que vous le fassiez en respectant le présent règlement. Le nombre de points que vous marquez varie selon le moment où vous faites une action valant des points. Ainsi, des points bonis sont accordés aux participants qui inscrivent un NIP pendant la « première bièriode » (les 30 minutes qui précèdent un match de hockey professionnel en saison régulière), comme l’indiquent les instructions et les renseignements qui se trouvent au clubdesindetronables.ca, Budweiser.ca ou premierebieriode.ca. Vous pouvez aussi marquer des points sans NIP, en signalant votre présence à un match de hockey professionnel de la saison régulière (sur le site Web du programme du Club des indétrônables Budweiser). Ces visites valent des points bonis quand vous signalez votre présence pendant la « première bièriode ». À différents moments, il peut vous être offert de participer à des concours ou de profiter d’expériences d’achat exclusives et d’autres articles de promotion, selon votre total de points accumulés au cours d’une semaine donnée ou votre total cumulatif.

Nous nous réservons le droit d’ajouter, à notre discrétion, des moyens de diffusion des NIP ou d’acquisition des points du Club des indétrônables Budweiser.

7. Acquisition d’insignes du Club des indétrônables Budweiser dans le cadre du programme « Invite un ami »

Il se peut que nous vous invitions à inscrire les noms et adresses électroniques d’amis admissibles au programme. Chaque ami que vous mentionnez de cette façon recevra un courriel annonçant le programme et dont l’expéditeur indiqué correspondra à votre compte de courriel. Vous recevrez un insigne si vous invitez un (1) ami et un second insigne si vous invitez trois (3) amis ou plus. Nous ne recueillerons aucun renseignement personnel sur l’un de vos amis invités, à moins que cette personne ne s’inscrive elle même au programme par la suite et devienne membre du Club des indétrônables Budweiser. Les courriels susmentionnés annonçant le programme ne seront pas envoyés aux amis déjà inscrits au programme ou qui ont signifié ne pas vouloir recevoir de courriels de nous.

8. Vérification des NIP

Aucun point du Club des indétrônables Budweiser ne sera attribué avant que les NIP inscrits aient été validés. Les NIP et les points du Club des indétrônables Budweiser font l’objet d’une vérification et sont déclarés nuls si : a) ils ont été acquis d’une manière non conforme au règlement du programme du Club des indétrônables Budweiser (notamment par un moyen non autorisé); b) une partie des données a été contrefaite, altérée ou trafiquée, ou est défectueuse ou présente toute autre irrégularité. Le total des points est affiché dans le compte du membre du Club des indétrônables Budweiser et mis à jour dans les 48 heures après la validation des données. Toutefois, nous nous réservons le droit, à notre entière discrétion, d’attribuer des points après ce délai si, pour une raison ou une autre, la validation est plus longue.

9. Compte de membre du Club des indétrônables Budweiser

Tout transfert de points du Club des indétrônables Budweiser est interdit entre différents comptes de membres du Club des indétrônables Budweiser. Il est également interdit d’ajouter des NIP obtenus par d’autres membres aux siens pour les inscrire dans un seul compte de membre du Club des indétrônables Budweiser, ou de transférer ou vendre un NIP ou de céder un NIP de toute autre manière qui contrevient au présent règlement du programme ou qui constitue une tentative de contourner ledit règlement. Toute tentative de votre part d’ajouter vos NIP ou vos points du Club des indétrônables Budweiser à ceux d’un autre membre, ou de transférer des NIP ou des points entre différents comptes de membres, entraînera votre expulsion du programme et l’annulation de tous les points inscrits à votre compte du Club des indétrônables Budweiser.

Les points du Club des indétrônables Budweiser n’ont aucune valeur monétaire. Ils ne constituent pas un bien qui est la propriété du membre du Club des indétrônables Budweiser, ces points pouvant être annulés en tout temps en application du présent règlement. Les points du Club des indétrônables Budweiser ne sont ni transférables ni cessibles, ni par voie de testament ni autrement, dans le cadre d’une procédure de droit familial ou par tout autre effet d’une loi.

10. Limite applicable à l’inscription des NIP et aux visites « signale ta présence »

Que ce soit sur le site du programme ou à partir de votre téléphone cellulaire (ou toute combinaison de ces deux moyens) que vous inscrivez des NIP et/ou signalez votre présence à un match de hockey, vous ne pouvez marquer des points plus d’une fois par jour. Chaque jour, vous avez le choix entre une des actions suivantes pour marquer des points : signaler votre présence à un match de hockey de la saison régulière d’une ligue professionnelle majeure d’Amérique du Nord en visitant le site du Club des indétrônables (25 points); signaler votre présence à un match de hockey professionnel de la saison régulière pendant la « première bièriode » (50 points); inscrire un NIP (50 points); inscrire un NIP tout en signalant votre présence à un match de hockey professionnel de la saison régulière pendant la « première bièriode » (150 points). Le nombre de points attribués pour les actions susmentionnées peut être modifié ponctuellement, de même que les façons de marquer des points (par l’ajout, le retrait ou la modification d’actions). Toute tentative de marquer des points plus d’une fois le même jour ne vous vaudra aucun point additionnel du Club des indétrônables Budweiser. Si vous essayez de marquer des points plus d’une fois le même jour en utilisant différents identifiants, adresses électroniques, comptes de membres du Club des indétrônables Budweiser et/ou noms et mots de passe d’utilisateurs, ou par tout autre moyen, tous les NIP inscrits de cette façon seront annulés et toute tentative de signaler ainsi votre présence à un match sera nulle : aucun point du Club des indétrônables Budweiser ne sera attribué à votre compte du Club des indétrônables Budweiser, et les NIP que vous aurez inscrits au cours de votre tentative seront invalidés définitivement (vous ne pourrez donc plus les utiliser les jours suivants).

11. Exactitude du comptage des points du Club des indétrônables Budweiser

Vous êtes seul responsable de tenir vos coordonnées et les renseignements sur votre participation exacts et à jour. Le commanditaire et ses agences n’assumeront aucune responsabilité quant à un défaut de votre part à cet égard. Limite d’un (1) compte par personne. Veuillez prendre connaissance de notre politique relative à la protection des renseignements personnels, dans laquelle sont décrites nos pratiques en matière d’utilisation et de protection des données personnelles. Vous êtes également responsable de l’exactitude du comptage de vos points du Club des indétrônables Budweiser inscrits à votre compte. Nous vous invitons à vérifier le total cumulatif de vos points sur le site du programme ou à partir de votre téléphone cellulaire (ou autre appareil de poche, des frais de transfert de données et de téléphonie peuvent être exigés). Si vous croyez que le total de vos points du Club des indétrônables Budweiser est inexact, vous devez le signaler à La Brasserie Labatt du Canada à partir du site, en cliquant sur le lien « Pour nous joindre », afin que nous puissions vérifier s’il y a bel et bien eu erreur.

Nous nous réservons le droit d’exiger la preuve que les NIP et les points du Club des indétrônables Budweiser ont été obtenus par un moyen légitime, c’est à dire dans le respect du présent règlement du programme. Nos décisions concernant l’attribution de points du Club des indétrônables Budweiser sont sans appel et ont force exécutoire. Tous les points du Club des indétrônables Budweiser qui, selon nous, n’ont pas été marqués en respectant le règlement seront retranchés du total inscrit au compte du Club des indétrônables Budweiser dans lequel ils auront été déposés, qu’il s’agisse du compte du participant fautif ou d’un autre membre du Club des indétrônables Budweiser.

12. Utilisation des points du Club des indétrônables Budweiser

Vous pouvez utiliser vos points du Club des indétrônables Budweiser pour vous inscrire aux concours ou tirages offerts sur le site du programme. Nous vous recommandons de lire les règlements officiels de tous les concours et tirages que nous organisons. Vous pouvez également dépenser vos points du Club des indétrônables Budweiser pour profiter d’expériences d’achat énumérées dans la section « Expériences » du site. À divers moments aussi, vous pourrez échanger des points contre d’autres articles offerts en promotion.

Le nombre de points que coûte chaque récompense (concours), article de promotion ou expérience peut varier. Nous nous réservons le droit de modifier le nombre de points exigés pour s’inscrire à un concours ou obtenir un article de promotion ou une expérience au cours du programme. Vous êtes tenu de vous conformer sans réserve au règlement ainsi qu’aux conditions et restrictions applicables à chaque récompense.

13. Comment remporter des « trophées »

Pour connaître toutes les occasions de remporter des « trophées », consultez la section « Profil » sur le site Web. Dans le cadre du programme, des « trophées » seront accordés pour différentes actions (« actions »). Un exemple d’action est de « relever avec succès le défi des Tirs de barrage ». Les trophées d’un compte ne peuvent en aucun cas être ajoutés à ceux d’un autre compte. Vous êtes entièrement responsable de vérifier que les trophées vous ont bien été remis. Le commanditaire se réserve le droit d’annuler les trophées d’un compte s’il découvre que ceux-ci y ont été déposés par erreur ou qu’ils ont été obtenus frauduleusement ou par tout autre moyen qui contrevient au présent règlement. Les trophées ne sont pas des biens de propriété, ne confèrent aucun droit ou intérêt acquis ou dévolu, et n’ont aucune valeur monétaire. Par conséquent, les trophées ne peuvent être échangés contre de l’argent, vendus, transférés, troqués, mis aux enchères ni cédés pour quelque motif que ce soit. Tout matériel du programme, y compris les trophées, sera invalidé et rejeté s’il n’a pas été obtenu par des moyens légitimes et autorisés. En participant au programme, vous acceptez de vous soumettre au présent règlement du programme et aux décisions du commanditaire et de ses agences, qui seront définitives et auront force exécutoire pour toute question liée au programme, notamment en ce qui concerne la validité de tout trophée obtenu.

14. Vérifications liées aux trophées

Toutes les actions et tous les trophées peuvent faire l’objet d’une vérification, à l’entière discrétion du commanditaire. Votre compte peut être suspendu par le commanditaire pendant qu’il vérifie votre admissibilité et l’authenticité des actions que vous avez présentées ou effectuées. Si le commanditaire détermine qu’une ou l’autre de vos actions comporte des irrégularités ou que vous n’êtes pas admissible au programme, il pourra vous disqualifier et fermer votre compte. Le commanditaire, à son entière discrétion, invalidera les trophées qu’il juge obtenus d’une façon frauduleuse ou non autorisée.

15. Divulgations obligatoires

(1) Pour participer au programme, vous devez accepter les conditions suivantes :

a) Tout matériel publié par vous ou d’autres participants du programme (les « publications ») étant produit et publié par vous ou ces autres participants, nous ne pouvons fournir une garantie, un assentiment, une approbation ou même notre accord en ce qui concerne toute déclaration ou affirmation contenue dans ces publications. Une publication ne peut traiter de sujets que le commanditaire et ses administrateurs jugent très personnels, singuliers ou sans pertinence.

b) Il vous est interdit de faire des affirmations objectives ayant trait au commanditaire du programme ou à ses produits. Une affirmation objective est définie comme tout type de déclaration à caractère factuel qui concerne nos produits ou nous-mêmes, ou toute affirmation selon laquelle l’utilisation de nos produits entraînera un résultat précis. Par exemple, il est interdit d’affirmer que vous êtes en meilleure santé grâce à la consommation de nos produits, mais il serait permis d’affirmer qu’à votre avis, nos produits sont délicieux.

c) Les lois de certains pays exigent que vous divulguiez le fait que vous recevez une contrepartie pour vos commentaires positifs sur nos produits. Si vous avez envie de produire de tels commentaires, nous vous encourageons à le faire, à condition que vous ne cachiez en aucun cas votre appartenance au programme. Cela se fait facilement, par exemple, en écrivant : « Aidez-moi à remporter plus de trophées Labatt en jetant un coup d’œil à cette offre géniale » quand vous envoyez un message sur Facebook, ou en affirmant systématiquement : « Je suis encouragé par Labatt » ou « Encouragé par Labatt » dans vos tweets qui concernent le commanditaire. Les messages d’exemples suivants sont aussi corrects : « J’obtiens des trophées de Labatt en envoyant ce message », « Je peux remporter des prix par l’envoi de ce message » ou « Labatt remet des trophées en échange de ce message ». Le choix des mots vous appartient, mais vous devez toujours indiquer clairement que vous avez reçu des trophées ou que vous courez la chance de remporter de nos prix en échange de vos commentaires positifs.

(2) Le non-respect du règlement 15(1) ci-dessus sera sanctionné par l’annulation immédiate de votre participation au programme et pourrait vous exposer à des procédures criminelles ou civiles. De plus, en échange de la permission de prendre part au programme, vous acceptez d’indemniser le commanditaire ainsi que sa société mère, ses filiales et ses sociétés affiliées pour les pertes, les dommages, les réclamations ou les dépenses qui découleraient de votre violation du règlement 15(1).

16. Communication

Étant donné votre participation au programme du Club des indétrônables Budweiser, vous acceptez que nous communiquions avec vous occasionnellement pour vous poser des questions afin d’améliorer nos programmes, nos produits et nos services. Vous consentez également à ce que nous utilisions vos réponses à des fins de marketing et de promotion, et ce, d’une façon qui préserve votre anonymat, à moins que vous nous donniez la permission expresse de divulguer votre identité.

17. LIMITATIONS ET EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ

Le commanditaire du programme et ses agences ne sont pas responsables des incidents suivants : tout cas de perte, de retard, de mauvais acheminement, d’inintelligibilité, de retour à l’expéditeur ou de non-livraison concernant des actions, des points ou un courriel ou toute autre correspondance; tout cas de perte, d’interruption ou d’indisponibilité touchant un satellite, un réseau, un serveur, un fournisseur de services Internet ou un site Web, ou toute autre connexion rendue indisponible ou inaccessible; la congestion du trafic des données; de mauvaises communications; des pannes d’ordinateur, de logiciel ou d’une ligne de communication informatique ou autre, d’un réseau, d’un téléphone, d’un satellite ou d’un câble; des problèmes techniques; des transmissions altérées, brouillées, retardées ou mal acheminées; le mauvais fonctionnement de matériel informatique ou d’un logiciel; des pannes, des problèmes ou toute erreur d’origine humaine, mécanique ou électronique ou attribuable au réseau. Les personnes qui, de l’avis du commanditaire du programme, celui-ci ayant toute latitude à cet égard, se livrent à des manipulations ou commettent des abus touchant tout élément du présent programme ou du site Web, ne respectent pas le présent règlement du programme ou les conditions d’utilisation du site Web, ou menacent, malmènent ou harcèlent toute personne, de quelque façon que ce soit, ne seront pas admissibles à recevoir des points. Le commanditaire du programme et ses agences ne sont pas responsables du caractère erroné ou inexact des renseignements, que la cause soit attribuable aux actions des utilisateurs du site Web, à des manipulations ou au piratage, ou aux logiciels ou au matériel liés au présent programme ou utilisés dans le cadre de celui-ci. Ils n’assument par ailleurs aucune responsabilité pour les erreurs, les omissions, les suppressions, les interruptions ou les retards dans les opérations ou les transmissions, ni pour tout cas de panne d’une ligne de communication, de vol ou d’accès non autorisé au site Web. L’utilisation d’outils robotiques, automatiques ou programmés, de macros ou de méthodes similaires pour la présentation d’actions entraînera l’annulation de tous les points attribuables à ces actions et éventuellement la disqualification du participant. Le commanditaire et ses agences ne sont pas responsables des dommages ni de tout autre préjudice causé à l’ordinateur ou à tout autre bien du participant ou d’un tiers et qui découlent d’une participation au programme ou associés à celle-ci. En cas de litige concernant les points reçus par plusieurs utilisateurs qui ont la même adresse électronique, c’est l’abonné autorisé du compte de courriel utilisé pour l’inscription qui sera considéré comme le participant, et il devra respecter le présent règlement. L’abonné autorisé du compte est la personne physique à qui une adresse électronique est assignée par un fournisseur d’accès Internet ou tout autre organisme responsable de l’assignation d’adresses de courriel. Tout matériel présenté devient la propriété du commanditaire du programme et ne sera pas retourné. Le participant accepte a) d’exonérer et de dégager le commanditaire du programme, sa société mère, ses filiales et ses sociétés affiliées, ses agences de publicité et de promotion ainsi que leurs dirigeants, administrateurs, employés, représentants et agents respectifs de toute responsabilité quant à toute perte ou à tout préjudice ou dommage causés à des personnes, y compris le décès, ou touchant des biens, des droits de publicité ou visant le respect de la vie privée, ainsi qu’à toute diffamation, violation du droit d’auteur ou fausse représentation, résultant partiellement ou entièrement, directement ou indirectement, de l’acceptation, de la possession, de l’utilisation ou de la mauvaise utilisation des points, des NIP, des expériences achetées ou du fait de participer au présent programme ou à toute activité liée au programme; b) en participant au programme, sauf là où la loi l’interdit, il permet aussi au commanditaire du programme et à ses représentants autorisés (et accepte de confirmer cette permission par écrit) d’utiliser son nom, sa photo, son portrait ou toute image le représentant, sa voix, ses déclarations, ses renseignements personnels et ses actions (dont le contenu peut être retouché, modifié, révisé et utilisé seul ou avec d’autres œuvres, à l’entière discrétion du commanditaire du programme) à des fins publicitaires, commerciales ou promotionnelles, sans aucune autre compensation, à tout moment, dans tout média connu à l’heure actuelle ou inventé par la suite, partout dans le monde, sur Internet ou sur le Web (www), sans avoir besoin d’aucun avis ni d’aucune révision ou approbation. Pour toute négligence, rupture de contrat ou tout autre incident de cet ordre, la responsabilité du commanditaire du programme envers vous ou tout tiers qui profite des points, peu importe les circonstances, se limitera à créditer votre compte du nombre de points que vous aurez échangés dans ces circonstances.

18. Vous accordez au commanditaire du programme une licence et des droits exclusifs, mondiaux, perpétuels, irrévocables, exempts de redevances et pouvant donner lieu à l’octroi d’une sous-licence pour l’exploitation de votre action dans tous les médias actuels et futurs, sans aucun paiement ni compensation sous quelque forme que ce soit et sans qu’il lui faille obtenir une permission ni envoyer un avis, à vous ou à un tiers, notamment en ce qui concerne votre action et le bien de toute personne (propriété physique ou personnelle et marques distinctives) utilisé dans le cadre de cette action. La permission susmentionnée comprend, sans restriction, le droit de reproduire, de retoucher, de modifier, de réviser, de publier, de commercialiser, d’utiliser et d’adapter l’action, et d’octroyer des licences et des sous-licences pour celle-ci, et ce, dans tous les médias actuels et futurs, partout dans le monde, et pour toutes fins, commerciales ou autres, y compris dans des contextes et des circonstances faisant en sorte que votre action soit associée à un ou plusieurs commanditaires particuliers. Par conséquent, vous renoncez par la présente à vous opposer à l’utilisation, à la distribution, à la reproduction et à la présentation de votre action selon ce qui précède, et à réclamer une compensation quelconque pour celles-ci. Cette renonciation concerne également les réclamations liées à la violation de tout droit moral (« droit moral ») ou d’un droit ou intérêt semblable.

19. CONDUITE

Le non-respect du présent règlement du programme peut entraîner votre disqualification. Le commanditaire du programme, à son entière discrétion, se réserve le droit d’annuler l’inscription de toute personne à toute activité du programme et peut annuler, suspendre ou bloquer tout compte créé par ladite personne si le commanditaire ou l’administrateur juge ou soupçonne que cette personne a posé ou essayé de poser un des gestes suivants : a) toute action contrevenant au présent règlement ou aux conditions d’utilisation du site Web; b) le fait d’endommager ou de trafiquer toute ressource du programme ou de nuire autrement au bon déroulement du programme; c) l’utilisation d’un robot ou d’un script automatisé ou de tout autre moyen robotique, mécanique, programmé ou automatisé pour envoyer des données au site Web par des outils en ligne ou autres; d) tentatives répétées de présenter ou d’effectuer des actions dans un ou plusieurs comptes, ou pour un ou plusieurs comptes, comme l’aura déterminé le commanditaire; e) activité ou comportement qui montre un manque de coopération ou est inapproprié, perturbateur, frauduleux, potentiellement frauduleux ou inhabituel; f) activité qui, selon le commanditaire ou l’administrateur (toujours à leur discrétion), est nuisible au fonctionnement prévu du programme. MISE EN GARDE : TOUTE TENTATIVE DE LA PART D’UNE PERSONNE D’ENDOMMAGER OU DE CORROMPRE VOLONTAIREMENT LE SITE WEB OU DE MINER LE DÉROULEMENT LÉGITIME DU PROGRAMME OU D’UN ÉVÉNEMENT DE RÉCOMPENSES CONSTITUE UNE INFRACTION AUX LOIS CRIMINELLES ET CIVILES. EN PAREIL CAS, LE COMMANDITAIRE ET SON ADMINISTRATEUR SE RÉSERVENT LE DROIT D’ENGAGER DES POURSUITES CONTRE CETTE PERSONNE ET DE LUI RÉCLAMER DES DOMMAGES-INTÉRÊTS AVEC TOUTE LA RIGUEUR PERMISE PAR LA LOI. Si le commanditaire n’applique pas certaines modalités du présent règlement du programme, cela ne signifiera pas qu’il a renoncé à ses droits relatifs à ces modalités ni à toute autre modalité dudit règlement.

20. LITIGES

Vous ne pourrez participer au présent programme qu’à condition d’accepter que : (i) les litiges, les réclamations et les motifs d’action qui découlent de ce programme ou sont associées à celui-ci seront tous résolus individuellement, sans que soit exercé un recours collectif sous quelque forme que ce soit, et seulement devant le tribunal compétent siégeant à Toronto, en Ontario; (ii) les réclamations, les jugements et les montants adjugés se limiteront sans exception aux dépenses réellement engagées, y compris les frais pour la participation au présent programme, mais ne comprendront en aucun cas les frais d’avocat; (iii) vous ne pourrez en aucun cas obtenir des dommages-intérêts punitifs, accessoires ou indirects, à l’exception des dépenses réellement engagées, et vous renoncez par la présente à tous vos droits de réclamer de tels dommages-intérêts et à tout droit permettant de multiplier ou d’augmenter le montant desdits dommages-intérêts. À CERTAINS ENDROITS, LES LOIS NE PERMETTENT PAS LA RESTRICTION OU L’EXONÉRATION DE LA RESPONSABILITÉ LIÉE AUX DOMMAGES-INTÉRÊTS ACCESSOIRES OU INDIRECTS. CONSULTEZ LES LOIS LOCALES POUR CONNAÎTRE LES INTERDICTIONS QUI VISENT CES RESTRICTIONS ET SAVOIR SI LES MODALITÉS SUSMENTIONNÉES S’APPLIQUENT À VOUS.

Toute question et tout problème liés à la formulation, à la validité, à l’interprétation et à la force exécutoire du présent règlement du programme ou aux obligations et aux droits qui s’appliquent à vous et au commanditaire en lien avec le programme seront régis et interprétés conformément aux lois de la province de l’Ontario, et il n’y aura aucun choix de la loi applicable ou conflit de droit possible qui admettraient l’application de lois autres que celles de la province de l’Ontario. En participant, vous acceptez la compétence et le lieu d’audience des cours fédérales, provinciales et municipales situées à Toronto (en Ontario).